Dobrą pomocą w nauce są słowniki języków obcych. Obecnie wydawane są nie tylko słowniki tak znanych języków, jak angielski, niemiecki czy francuski, ale też chińskiego, niderlandzkiego, tureckiego czy innych. Można kupować słowniki kieszonkowe z najczęściej używanymi słówkami i zwrotami, jak też słowniki bardziej podręcznikowe, w których znajdują się też odmiany czasowników i podstawowe zasady gramatyczne oraz transkrypcje fonetyczne. Takie słowniki wykorzystywane są w zwykłych szkołach, szkołach językowych, na studiach oraz w czasie wyjazdów zagranicznych. Dużym ułatwieniem jest fakt, że dostępne są także internetowe wersje słowników, wersje na telefony komórkowe z których można łatwo korzystać oraz słowniki w formie e-booków. W trakcie nauki języka obcego można korzystać nawet z translatorów, które tłumaczą zdania, lub całe teksty, chociaż powinno się je traktować bardziej jako pomoc przy tłumaczeniu jakiegoś tekstu, niż jedyne źródło tłumaczeń. W obecnych czasach, w dobie integracji europejskiej i zacieśniania stosunków międzynarodowych znajomość językowych obcych jest nieodzownym elementem branym pod uwagę w procesie rekrutacji do lepiej płatnej pracy, także politycy są oceniani pod względem znajomości przez nich języków obcych. Od osób, które pracują na stanowisku informatyka, recepcjonisty hotelowego czy barmana lub kelnera również bardzo często wymaga się znajomości języków obcych, podobnie w przypadku lekarzy, farmaceutów, taksówkarzy czy sprzedawców sklepowych jest ona dodatkowym atutem w procesie rekrutacji.
